ÀüÀÚµµ¼ ȨÆäÀÌÁö ¾÷·Îµå ¿Ï·á ¸ñ·Ï (2022³â 3¿ù) |
ÀÛ¼ºÀÚ: ´ëÇѽð¢Àå¾ÖÀοª¸®ÇÐȸ ÀÛ¼ºÀÏ: 2022-03-31 Á¶È¸: 432 |
´ëÇѽð¢Àå¾ÖÀοª¸®ÇÐȸ¿¡¼ 2022³â 3¿ù Á¦ÀÛµÈ ÀüÀÚµµ¼¸¦ ¾È³»Çص帳´Ï´Ù. ¿ª¸®ÇÐȸ ȨÆäÀÌÁö Á¤È¸¿ø °¡ÀÔ ÈÄ ¡®ÀÚ·á½Ç¡¯¿¡¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¿î¹ÞÀ¸½ÅÈÄ Á¡Àڴܸ»±â, ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ( ȨÆäÀÌÁö ÁÖ¼Ò http://www.kbfo.or.kr ) ( ¹®ÀÇ // ´ã´çÀÚ 02-922-1465 ) [ ¿ªÇÐ °ü·Ã µµ¼ ¸ñ·Ï ] 1. ¿ªÇÐ(µ¿¾ç°íÀü)/ ¾ßÇÐ ³ëÀÎÁ¡º¹Àü¼ ÇÏ/ À̵Π±è¼±È£ ÁöÀ½/ ´ëÀ¯Çдç/ 2008³â 3¿ù 1ÀÏ ¿ª(æ¶)À» ¾Ë±â ½±°Ô Ç®¾î ¾´ <¾ßÇгëÀÎÁ¡º¹Àü¼>¸¦ ¹ø¿ªÇÑ Ã¥. À̹®ÈÖ°¡ ±âÁ¸ÀÇ <¾ßÇгëÀÎÁ¡º¹Àü¼>À» ÀÚ½ÅÀÇ Á¡Çè°ú °í±ÝÀÇ º¹¼¿¡ °üÇÑ ¿©·¯ Ã¥À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °íÁõÇÏ¿© ÀÌÄ¡¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â °ÍÀº °è¹ßÇÏ°í Á¾·ùº°·Î ³ª´©¾î ÆíÁýÇÏ¿´´Ù. À̾ÆÆòÀÌ °¨Á¤ÇÏ°í À̹®ÈÖ°¡ º¸ÃæÇÑ Çؼ®¹®°ú ¿ø¹®À» ÇÔ²² ¼ö·ÏÇÏ¿´´Ù. 2. ¿ªÇÐ(¸í¸®ÇÐ)/ ü¿ë»çÁÖ¿ø¸®¿äÇØ/ ±è¿µÁø / ÈÀº°¢/ 2006³â 1¿ù 20ÀÏ ¸í¸®ÇÐÀÇ »õ ÁöÆòÀ» ¿©´Â »çÁÖÇؼ³¼ <ü¿ë»çÁÖ¿ø¸®¿äÇØ>. ÀÏ°£ ÀھƼ³ÀÇ ºÎ´çÇÔÀ» ¹àÈ÷°í, ÀÏ°£À» ±âÁØÀ¸·Î ÇÑ ¸ðµç °Ý±¹°ú ¿ë½Å¹ý ¶ÇÇÑ ½ÃÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÔÀ» ÁÖÀåÇÑ´Ù. °¾à ºÐº°¹æ¹ýÀÇ ºÒÇÕ¸®ÇÔÀ» ¹àÈ÷°í, À°Ä£¼³Á¤¹ýÀÇ ¸ð¼øÁ¡À» ½ÃÁ¤ º¸¿ÏÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¿î»êÈ°¿ë¹ý ¹× ¿Õ¾àº¯È¿Í È¥ÇÕÀÛ¿ëÀÇ ¿ø¸®¸¦ ¹àÈ÷°í, ƯÈ÷ ü¿ë¹ýÀ» â¾ÈÇÏ¿© Çؼ³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 3. ¿ªÇÐ(¸í¸®ÇÐ)/ ¸í¸®ÇÐÅë·Ð I/ Á¤Ã¢±Ù ÁöÀ½/ µµ¼ÃâÆÇ À弿ø/ 2014³â 4¿ù 9ÀÏ ÀÌ Ã¥Àº ¸í¸®Çп¡ ´ëÇØ ´Ù·é À̷мÀÔ´Ï´Ù. ¸í¸®ÇÐÀÇ ±âÃÊÀûÀÌ°í Àü¹ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù. [ ÀÏ¹Ý µµ¼ ¸ñ·Ï ] 1. ÀϹÝ(¼Ò¼³) / ²ÞÂ¥¸é °ö»©±â ÁÖ¼¼¿ä/ ÇϽÅÇÏ ÁöÀ½ ; ÀÌÀÛÀº ±×¸² ;±è¼º±¸ Æ쳿/ »ùÅÍ/ 2014³â 12¿ù 24ÀÏ ²ÞÀÌ ¾ø¾î °ÆÁ¤ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ À̾߱⠡º²ÞÂ¥¸é °ö»©±â ÁÖ¼¼¿ä¡»´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾î¸¥µéÀÇ ½Ã¼±¿¡ °¿äµÈ Á÷¾÷°ü¿¡¼ ¹þ¾î³ª ½º½º·Î¸¦ µ¹¾Æº¸°í, ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹ÎÇغ¸¸é¼ ÀÚ½ÅÀÇ ²ÞÀ» ã¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾È³»ÇØÁÖ´Â À̾߱â´Ù. ÀڽŰú ºñ½ÁÇÑ ¶Ç·¡ÀÎ ¼ö¸®ÀÇ °í¹ÎÀ» ¸¶ÁÖÇÏ¸é¼ ¾ÆÀ̵éÀº ²ÞÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö, ²ÞÀº ¾î¶»°Ô Á¤ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö »ý°¢Çغ¼ °è±â°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¼ö¸®´Â Àå·¡ Èñ¸ÁÀ» ¹°¾îº¸´Â ¼±»ý´ÔÀÇ Áú¹®¿¡ ²ÞÀÌ ¾ø´Ù°í ¸»Çß´Ù°¡, ÀÚ½ÅÀÇ ²ÞÀ» ã¾Æ¿À¶ó´Â Ưº° ¼÷Á¦¸¦ ¹Þ´Â´Ù. Â¥Àå¸éÀ» ½ÇÄÆ ¸Ô°í ½Í¾ú´ø ÀÇ»ç ¼±»ý´Ô°ú ¸· ÆÛÁÖ´Â °Ô ²ÞÀÎ ¹é³â ÇÒ¸Ó´Ï, ¼¼»óÀÇ ±¹¼ö¸¦ ¸ù¶¥ ¸Ô°í Á¦ÀÏ ¸ÀÀÖ´Â ±¹¼ö¸¦ ¸¸µé°í ½ÍÀº Áß±¹Áý ÁÖ¹æÀå ¾Æºü±îÁö. ¼ö¸®´Â »ç¶÷µéÀÇ ²Þ À̾߱⸦ µè°í Àڽſ¡°Ô ¾î¿ï¸®´Â ²ÞÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ã¾Æ ³ª¼´Âµ¥¡¦. 2. ÀϹÝ(Á¾±³) / ÇູÀ» ¿©´Â ºÎó´ÔÀÇ °¡¸£Ä§/ ÇØ´Ô½º´Ô ÁöÀ½/ È¿¸²/ 2013³â 7¿ù 13ÀÏ ¾àõ»çÀÇ È¸ÁÖ·Î ÁÖ¼®ÇÏ¿© ÀÚºñ¹ý¹®À» ³Î¸® Æì°í ÀÖ´Â ÇýÀÎ ½º´ÔÀÇ °¡¸£Ä§À» ´ãÀº Ã¥ÀÌ´Ù. 3. ÀϹÝ(Á¾±³)/ »ýÈ° ¼ÓÀÇ ±âµµ¹ý/ ÀÏŸ Å«½º´Ô ÁöÀ½/ È¿¸²/ 2013³â 8¿ù 2ÀÏ ¡º»ýÈ° ¼ÓÀÇ ±âµµ¹ý¡»Àº ¿Ã¹Ù¸¥ ±âµµ ¹æ¹ý°ú ½ÇõÀ» Á¦½ÃÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ±âµµ ¼ºÃëÀÇ ¿ø¸®¿Í ºÒº¸»ìÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¼³¸íÇÑ ¡®±âµµ ¼ºÃëÀÇ Áö¸§±æ¡¯, ±âµµÀÇ ±âº» ¿ø¸®¿Í ¹æ¹ý¿¡ À̾߱â ÇÑ ¡®»ýÈ° ¼ÓÀÇ ±âµµ¹ý¡¯, ¾î·Á¿î »óȲÀ̰ųª Ưº°ÇÑ °æ¿ì¿¡ ÇàÇÏ´Â ±âµµ¹ýÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ ¡®Æ¯º°±âµµ ¼ºÃë¹ý¡¯, ¿µ°¡ õµµÀÇ ¹¦¹ý°ú õµµÇÏ´Â ÀÌÀÇ ¸¶À½°¡Áü µîÀ» ±íÀÌ ÀÖ°Ô Á¦½ÃÇÑ ¡®¿µ°¡ õµµ ±âµµ¹ý¡¯À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. 4. ¿ªÇÐ(ºÒ±³¼öÇà)/ õżÒÁö°ü/ ÀúÀÚ ÃµÅ ÁöÀÚ´ë»ç ; ¿ªÁÖ ´ë¿¬ À±Çö·Î / ¿îÁÖ»ç/ 2019³â 7¿ù 22ÀÏ Áö°ü Á¼±¹ýÀ» °£°áÇϸ鼵µ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈù ¼öÇàÀÇ ±³°ú¼ ¡ºÃµÅ¼ÒÁö°ü¡»À» ¿ªÁÖÇÑ Ã¥. ºÒ±³¼öÇàÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ Áö°ü¼öÇà¹ý¿¡ ´ëÇØ ÃµÅÂÁöÀÇ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Áö°ü¼öÇà üÇè¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ¹àÇô³õÀº °ÍÀÌ´Ù. <¼ö½ÀÁö°üÁ¼±¹ý¿ä>, <µ¿¸ùÁö°ü> µîÀÇ ´Ù¸¥ À̸§À¸·Îµµ ºÒ¸®´Â ÀÌ Ã¥Àº Áß±¹ºÒ±³, ƯÈ÷ ¼±Á¾¿¡¼ Áß½ÃÇØ ¿Â Á¼±¼öÇà ¹æ¹ýµéÀ» ÀÚ¼¼Çϸ鼵µ Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 5. ÀϹÝ(¿¡½ºÆä¶õÅä) / ¿¡½ºÆä¶õÅä Á¤Àü Á¼±ÀÇ ¹æ¹ý Çؼ³ / À̱¤Á¤ / ¿øºÒ±³ÃâÆÇ»ç/ 2017³â ¡ºÁ¤Àü Á¼±ÀÇ ¹æ¹ý Çؼ³¡»Àº Á¼±ÀÇ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ±æÀ» ¾È³»Çϱâ À§ÇØ Æì³½ Ã¥´Ù. ÀúÀÚ´Â ¸Ó¸®¸»¿¡¼ Á¼±¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ¡°Á¼±À̶õ ¿ÜÀû Á¶°ÇÀ» ±æµéÀÌ ´Â ´Ü·ÃÀÌ ¾Æ´Ï¿ä, ¿ÀÁ÷ ¸¸»ç ¸¸¸®ÀÇ ±Ùº»ÀÎ ¸¶À½ÀÌ ÁÖü°¡ µÇ¾î ¸¶À½À» ´Ü·ÃÇÏ´Â ±æÀÌ´Ù. ±×·¯Çϱ⠶§¹®¿¡ ¸¶À½À» ´Ü·ÃÇÏ¿© ½Ç·ÂÀ» ¾ò°í ³ª¸é ±× ½Ç·ÂÀ̾߸»·Î ¿ì¸®ÀÇ ¿µ»ýÀ» ÅëÇØ »ýÈ° Àü¹Ý¿¡ ¹° ÆÛ ¾²µíÀÌ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÅë¿À´ÞÀÇ ÀÚ»êÀ̶ó, ±× °ªÁö°í º¸¹è·Î¿òÀ» ¹«¾ù¿¡ ºñ±æ ¼ö Àְڴ°¡.¡± 6. ÀϹÝ(¿¡½ºÆä¶õÅä) / Krabxsipo/ Kobajaŝi Takiĵi(°í¹Ù¾ß½Ã ´ÙÅ°Áö) ÁöÀ½, Ŝimazu Jasuko(½Ã¸¶Áî ¾ß½ºÄÚ), Hori Jasuo(È£¸® ¾ß½º¿À) ¿Å±è/ Horizonto/ 2019³â 2¿ù 20ÀÏ ¿¡½ºÆä¶õÅä¾î °ü·Ã µµ¼ÀÔ´Ï´Ù. 7. ÀϹÝ(¿¡½ºÆä¶õÅä)/ Ridante Lernu ¿ôÀ¸¸é¼ ¹è¿ìÀÚ/kompilita de LEE, Chong-Yeong ilustrita de PARK, Yeon ÁöÀ½ ; ÀÌÁ¾¿µ ÆíÀú ; ¹Ú¿¬ ±×¸²/ »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹¿¡½ºÆä¶õÅäÇùȸ/ 2007³â 7¿ù 10ÀÏ Çѱ¹½Ä À¯¸Ó¸¦ ¿¡½ºÆä¶õÅä·Î ¹ø¿ªÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. 8. ÀϹÝ(¿¡½ºÆä¶õÅä)/ Kumeŭaŭa, la filo de la ĝangalo (¿¡½ºÆä¶õÅä Á¤±ÛÀÇ ¾Æµé Äí¸Þ¿Í¿Í/ Tibor Sekelj/ ¼¼°è ¿¡½ºÆä¶õÅä Çùȸ / 1994³â Çë°¡¸® Å»ýÀÇ Å½Çè°¡ÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÎ Tibor Sekelj°¡ ¾´ ¿¡½ºÆä¶õÅä¾î µµ¼ÀÔ´Ï´Ù. 9. ÀϹÝ(¿¡½ºÆä¶õÅä)/ Vojaĝo de Onia EǓROPA / KIM Onnuri(Onia) ÁöÀ½ / Korea Esperanto-Asocio/ 2014³â 7¿ù 15ÀÏ Onia ±è¿Â´©¸®´Ô (¹®È¿ø 225±â)ÀÌ Æì³½ ±×¸² ±âÇ๮ÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼öÂ÷·Ê¿¡ °ÉÄ£ À¯·´ ¿©ÇàÀ» ÅëÇÏ¿© üÇèÇÑ°ÍÀ» ¿¡½ºÆä¶õÅä¿Í ÇÔ²² ±×¸²À¸·Î Æì³»¾ú½À´Ï´Ù. 10. ÀϹÝ(¿¡½ºÆä¶õÅä)/ Koreio, la kongreslando / Dr. Márkus Gábor / MAGYARORSZÁGI ESZPERANTÓ SZÖVETSÉG HUNGARIA ESPERANTO-ASOCIO / 2016³â Çë°¡¸® ¿¡½ºÆä¶õƼ½ºÅä Markus Gabor ¹Ú»ç°¡ Æì³½ ¡®Koreio, La kongreslando¡¯¸¦ Æ쳿. 11. ÀϹÝ(¿¡½ºÆä¶õÅä)/ ¾È¿ì»ýÀÇ ¿¡½ºÆä¶õÅä ¹®Çм¼°è/ ÀÌ¿µ±¸ ÁöÀ½/ »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹¿¡½ºÆä¶õÅäÇùȸ/ 2007³â 5¿ù 7ÀÏ 40Æí ÀÛÇ°À» 2004³â Çѱ¹¿¡½ºÆä¶õÅäÇùȸ´Â ¡°Verkoj de Elpin¡±(¾È¿ì»ý ¹®Áý) À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ´ÜÇົÀ» ¹ß°£Çß´Ù. À̸¦ ±Ù°£À¸·Î 2004³â Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÀÌ¿µ±¸ ±³¼ö´Â ¡°ElpinÀÇ ¹®Çм¼°è¡±¶ó´Â Ã¥À» Æì³Â´Ù. ¾È¿ì»ýÀÇ Ã߸𠹮ÁýÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 12. ÀϹÝ(¿¡½ºÆä¶õÅä)/ °Ô¸£´Ù°¡ »ç¶óÁ³´Ù/ Ŭ·Îµå ÇÇ·Õ/ Áø´Þ·¡ ÃâÆÇ»ç/ 2022³â 3¿ù 14ÀÏ Äڷγª 19½Ã´ë ¿ì¸®°¡ Àß ¸ð¸£´Â À¯·´ ÁߺÎÀÇ Á߸³±¹ ½ºÀ§½º, À¯¸í ÀÛ°¡ Ŭ·Îµå ÇÇ·ÕÀÌ ¾´ ¹üÁË Ã߸® ¼Ò¼³ ÃÖÃÊ ¹ø¿ª. °í´ë ¡®ºûÀ» ã´Â »ç¶÷µé¡¯ÀÌ ¼û±ä º¸¹°À» ã¾Æ¼. 13. ÀϹÝ(¿¡½ºÆä¶õÅä)/ »ìÀΰæ°í/ À²¸®¾È ¸ðµ¥½ºÆ¼ ÁöÀ½, ¿ÀÅ¿µ ¿Å±è/ Áø´Þ·¡ÃâÆÇ»ç/ 201³â 9¿ù 21ÀÏ Àç´ÉÀÖ´Â ±â¼úÀÚ·Î ÀºÅðÇÑ µ¶½Å ´ã¾á µµ³×ºê´Â ÈçÀûµµ ¾øÀÌ °©Àڱ⠻ç¶óÁø´Ù. ÈÞ´ëÆùµµ ÀÛµ¿À» ¸ØÃá´Ù. Á¶Ä«ÀÎ º¸¾áÀº Ãæ°ÝÀ» ¹Þ°í »ç¸³Å½Á¤ ¾áÄÚ ½Ã³ªÆ÷ºê¿¡°Ô »ïÃÌ¿¡°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ¾Ë¾Æ´Þ¶ó°í ºÎŹÇÑ´Ù. ±æ°í ±ä¹ÚÇÑ Á¶»ç ³¡¿¡ ŽÁ¤Àº ´©±º°¡°¡ µµ³×ºê¸¦ ¾Ï»ìÇÒ °èȹÀ̶ó ¼ûÀº »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Æ³½´Ù. ±×·¯³ª ´©°¡ ¶Ç´Â ¹«¾ùÀÌ µµ³×ºê¸¦ Á×ÀÌ°í ½Í¾îÇÏ°í ¿Ö ±×·¨À»±î? |
´ñ±ÛÀº ·Î±×ÀÎ ÈÄ µî·ÏÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ·Î±×ÀÎ ÇÏ·¯°¡±â